{"id":96,"date":"2018-01-06T19:49:58","date_gmt":"2018-01-06T18:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/wordpress\/?page_id=96"},"modified":"2024-02-06T20:20:20","modified_gmt":"2024-02-06T19:20:20","slug":"wordpress-cennik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/?page_id=96","title":{"rendered":"Ceny t\u0142umacze\u0144"},"content":{"rendered":"

Cennik t\u0142umacze\u0144 zwyk\u0142ych<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n
\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski<\/span><\/td>\n48 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia na j\u0119zyk angielski<\/span><\/td>\n56 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Za stron\u0119 t\u0142umaczenia zwyk\u0142ego przyjmuje si\u0119 1 800<\/strong> znak\u00f3w.<\/em><\/p>\n

Cennik t\u0142umacze\u0144 uwierzytelnionych<\/strong><\/h2>\n

T\u0142umaczenie na j\u0119zyk polski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia<\/span><\/td>\n44 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia – na wniosek zlecaj\u0105cego – w dniu zlecenia<\/span><\/td>\n88 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
T\u0142umaczenie tekstu zawieraj\u0105cego frazeologi\u0119 i terminologi\u0119 specjalistyczn\u0105, tekstu sporz\u0105dzonego pismem r\u0119cznym lub przez wype\u0142nienie pismem r\u0119cznym drukowanego formularza, z wyj\u0105tkiem tekst\u00f3w sporz\u0105dzonych pismem technicznym; tekstu trudnego do odczytania ze wzgl\u0119du na stopie\u0144 zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo z\u0142\u0105 jako\u015b\u0107 kopii sporz\u0105dzonej sposobem technicznym<\/span><\/td>\n55 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

T\u0142umaczenie na j\u0119zyk angielski<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/colgroup>\n\n\n\n\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia<\/span><\/td>\n57 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia – na wniosek zlecaj\u0105cego – w dniu zlecenia<\/span><\/td>\n115 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
T\u0142umaczenie tekstu zawieraj\u0105cego frazeologi\u0119 i terminologi\u0119 specjalistyczn\u0105, tekstu sporz\u0105dzonego pismem r\u0119cznym lub przez wype\u0142nienie pismem r\u0119cznym drukowanego formularza, z wyj\u0105tkiem tekst\u00f3w sporz\u0105dzonych pismem technicznym; tekstu trudnego do odczytania ze wzgl\u0119du na stopie\u0144 zniszczenia lub uszkodzenia tekstu albo z\u0142\u0105 jako\u015b\u0107 kopii sporz\u0105dzonej sposobem technicznym<\/span><\/td>\n72 z\u0142<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Za stron\u0119 t\u0142umaczenia uwierzytelnionego przyjmuje si\u0119 1 125<\/strong> znak\u00f3w. Stronic\u0119 rozpocz\u0119t\u0105 liczy si\u0119 za ca\u0142\u0105 stron\u0119.<\/em><\/p>\n

Przyk\u0142adowe ceny t\u0142umacze\u0144 typowych dokument\u00f3w<\/strong><\/p>\n

T\u0142umaczenie na j. angielski<\/em>
\nSkr\u00f3cony odpis aktu ma\u0142\u017ce\u0144stwa – od 88 z\u0142<\/strong>
\nDyplom uko\u0144czenia studi\u00f3w\/licencjacki – od 44 z\u0142<\/strong>
\nPrawo jazdy (nowe) – od 57 z\u0142<\/strong>
\nSkr\u00f3cony odpis aktu urodzenia – od 57 z\u0142<\/strong>
\nZapytanie o udzielenie informacji o osobie (niekaralno\u015b\u0107) – od 114 z\u0142<\/strong>
\nPe\u0142ny odpis aktu urodzenia – od 114 z\u0142<\/strong>
\n\u015awiadectwo pracy – od 114 z\u0142<\/strong><\/p>\n

T\u0142umaczenie na j. polski<\/em>
\nApostille – od 44 z\u0142<\/strong>
\n\u015awiadectwo bierzmowania – od 44 z\u0142<\/strong>
\n\u015awiadectwo urodzenia i chrztu (Irlandia) – od 88 z\u0142<\/strong>
\nDow\u00f3d rejestracyjny pojazdu (Wielka Brytania) – od 88 z\u0142<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cennik t\u0142umacze\u0144 zwyk\u0142ych Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski 48 z\u0142 Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia na j\u0119zyk angielski 56 z\u0142 Za stron\u0119 t\u0142umaczenia zwyk\u0142ego przyjmuje si\u0119 1 800 znak\u00f3w. Cennik t\u0142umacze\u0144 uwierzytelnionych T\u0142umaczenie na j\u0119zyk polski Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia 44 z\u0142 Sporz\u0105dzenie t\u0142umaczenia – Read More …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-96","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":415,"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/96\/revisions\/415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tlumaczeniaprzysiegle.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}